크로스맵

또 아비들아 너희 자녀를 노엽게 하지 말고 오직 주의 교양과 훈계로 양육하라

- 에베소서 6:4 -

크로스맵

[영어 한구절] 의의 열매를 더하게 하시리니 (고린도후서 9:9-10)

 

 본문

 

2 Corinthians 9:9-10

 

KJV (King James Version)

 

(As it is written, He hath dispersed abroad; he hath given to the poor: his righteousness remaineth for ever.

Now he that ministereth seed to the sower both minister bread for your food, and multiply your seed sown, 

and increase the fruits of your righteousness;) 

 

NIV (New International Version)

 

As it is written: "He has scattered abroad his gifts to the poor; his righteousness endures forever."

Now he who supplies seed to the sower and bread for food will also supply and increase your store of seed 

and will enlarge the harvest of your righteousness. 

 

기록된 그가 흩어 가난한 자들에게 주었으니 그의 의가 영원토록 있느니라 함과 같으니라

심는 자에게 씨와 먹을 양식을 주시는 이가 너희 심을 것을 주사 풍성하게 하시고 너희 의의 열매를 더하게 하시리니

– 고린도 후서 9:9-10

 

 1”check

 

multiply : (·양을) 크게 증가[증대]시키다; 크게 증가[증대]하다 

 

 이렇게 활용해보아요

 

Cigarette smoking multiplies the risk of cancer.

흡연은 암의 위험을 크게 증대시킨다. 


 

댓글 0본인 삭제 0 댓글운영정책
0/300등록
Lizzy

영어 어렵지 않아요~